Арри Кугаппи, Биргитта Рантакари и Туомас Магга удостоены наград Евангелическо-лютеранской Церкви Финляндии
Архиепископ Тапио Луома наградил епископа-эмеритуса Арри Кугаппи и советника по вопросам социального обеспечения Биргитту Рантакари крестом Святого Генриха, а также наградил доктора философии Туомаса Магга крестом Микаэля Агриколы.
Епископ-эмеритус Арри Кугаппи был епископом Церкви Ингрии в 1996-2019 годах. За годы служения ему удалось выстроить добрые отношения с Евангелическо-лютеранской Церковью Финляндии, а также с действующими внутри финской церкви христианскими движениями пробуждения, миссионерскими обществами и другими христианскими организациями.
Под руководством Арри Кугаппи Церковь Ингрии наладила многочисленные международные связи. Церковь Ингрии — полноправный член Всемирной лютеранской федерации, Конференции европейских церквей, Совета по сотрудничеству Христианских Церквей Баренц-региона. Подписаны договоры о сотрудничестве с Евангелическо-лютеранскими церквями Финляндии и Эстонии, Евангелической лютеранской церковью в Америке (ELCA) и др. Арри Кугаппи также вел активный экуменический диалог с Русской Православной Церковью.
Советник по вопросам социального обеспечения Биргитта Рантакари работала директором по персоналу и руководителем образовательных проектов Диаконического объединения, также координировала международные диаконические проекты. В 1980-х годах Биргитта Рантакари со своей семьей жила в Индии, где, в частности, работала как волонтер с Матерью Терезой. Некоторое время вместе с семьей жила в Замбии и Танзании, помогала наладить работу с детьми-сиротами.
В Финляндии Биргитта Рантакари занимала многие ответственные церковные должности: была членом Синода, заместителем председателя Финляндского миссионерского общества (SLS), членом Правления организации «Внешнецерковная помощь».
В 1991 году Биргитта Рантакари была выбрана представителем Евангелическо-лютеранской Церкви Финляндии во Всемирном совете церквей. Руководила совместными международными проектами — в частности, проектами организации «Церкви против ВИЧ и СПИДа». В 2011-2016 гг. была членом международной комиссии по присуждению Межрелигиозной премии мира Нивано.
Доктор философии Туомас Магга работал экспертом-лингвистом в проекте по переводу Библии на северносаамский язык. Проект начался в 2001 году. Перевод Библии на северносаамский язык был готов в 2019 году.
Туомас Магга преподавал северносаамский язык в Университете Оулу с 1972 года. В 1984 году защитил в Университете Оулу диссертацию по теме «Исследование длительности звучания разноколичественных слогов в двусложных словах в диалекте Каутокейно северносаамского языка». В 2001-2004 гг. возглавлял Институт саамского языка (Giellagas-instituutti) при Университете Оулу.
Перевод с финского Дарьи Шкурлятьевой
Читать оригинал на финском языке
Фото с сайта https://www.seurakuntalainen.fi/