• ВКонтакте
  • Литургический календарь
  • ЧаВо
  • Дома милосердия
  • Паломнический центр
  • Проект «Открытая кирха»
  • ENG

Евангелическо-Лютеранская Церковь Ингрии

на территории России

  • Главная
    • Бланки свидетельств
    • Нормативные акты и решения
  • Церковь Ингрии
    • Структура
    • История Церкви Ингрии
    • Вероисповедание
    • Епископ
    • Епископ-эмеритус
    • Центральная канцелярия
    • Литургический календарь
  • Служения
    • Детская и молодёжная работа
    • Диаконический отдел
    • Информационный отдел
    • Комитет церковной музыки
    • Миссионерское служение
    • Теологический институт
  • Приходы
    • Западно-Ингерманландское пробство
    • Карельское пробство
    • Московское пробство
    • Приволжское пробство
    • Санкт-Петербургское пробство
    • Северное пробство
    • Сибирское пробство
    • Уральское пробство
    • Южное пробство
  • Медиа
    • Архив епархиальных журналов
    • Конфирмационный курс
    • Евангельская история
    • Основы догматики
    • История церкви
  • Контакты

29.12.2020

Епископ-эмеритус Арри Кугаппи поздравил с Рождеством Христовым жителей Карелии

Рождественское обращение епископа-эмеритуса Церкви Ингрии Арри Кугаппи записала ГТРК «Карелия», осуществляющая вещание в Республике Карелия, районах Ленинградской и Мурманской областей, а также в приграничных районах Финляндии. С первых дней существования телерадиокомпании в эфире звучат финский, карельский и вепсский языки. Епископ-эмеритус Арри Кугаппи обратился к телезрителям с такими словами:

Дорогие друзья, все, кто смотрит эту телевизионную трансляцию из Карелии!

Для меня, родившегося в Карелии, большая честь и радость приветствовать вас в столь великий праздник, в Рождество!

Рождество даровано нам свыше: Бог стал Человеком, чтобы мы обрели жизнь. Спаситель родился! Хочу прочитать вам текст из Евангелия от Луки – ангельское приветствие, которое услышали пастухи в поле: «Не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь».

Сегодня весь мир преклоняет колени пред яслями Иисуса Христа, ибо Бог стал Человеком, чтобы мы пребывали с Ним, чтобы приблизились к Нему и обрели в вере новую надежду, новую жизнь, дабы исполнилось Слово: Бог желает, чтобы все люди спаслись, и это происходит через веру в Иисуса Христа. В одной красивой рождественской песне поётся:

Открыты Небеса, хором ангелы поют,
И Небо, и земля весть великую несут.
Радость пусть входит в каждый дом,
Божий Сын на земле рождён,
Среди нас рождён!

Аминь. Честь и Слава Иисусу Христу!

Перевод с финского Дарьи Шкурлятьевой

Видео на финском языке:

Поделитесь новостью!
  • Vk
  • Twitter
  • Print
  • Email

Раздел: Видеосюжет, Епископ-эмеритус, Поздравления, СМИ, Церковный календарь, Церковь и общество

Поиск

Литургический календарь

Магазин христианской литературы «Слово»

МЫ В КОНТАКТЕ

ЦЕРКОВЬ ИНГРИИ

191186 г. Санкт-Петербург
ул. Большая Конюшенная, д. 8

church@elci.ru
+7-812-3128289
+7-812-3128339

События

  • · Календарь Епископа
  • · Календарь событий
  • · Литургический календарь

Служения

  • · Дети и молодежь
  • · Диакония
  • · Миссионерские проекты
  • · Пресс-служба

Контакты

  • · Центральная канцелярия
  • · Теологический институт
  • · Кафедральный собор

Copyright © 2023 · Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии на территории России